«الوعد هناك» خريطة اجتماعية تجمعك بأصحابك والمقاهي حولك: تعرف مين قريب منك، تدردش معه لحظياً، وتختارون المكان — وأنت اللي تقرر مين يشوف موقعك. Alwaad Hunak is a social map for you and your friends: see who's nearby, chat in real time, pick the café together — and you decide who sees your location.
من «وينك؟» إلى «وصلت» في تطبيق واحد — بسيط، سريع، ويحترم خصوصيتك.From “where are you?” to “I'm here” in one app — simple, fast and respectful of your privacy.
شوف أصحابك على الخريطة لحظة بلحظة، واعرف مين جالس في أي مقهى الآن. افتح أي مكان وشوف «مين هنا» من أصحابك.See friends on the map as they move and which café they're at right now. Open any place to see which of your friends are there.
ستة أوضاع لظهور موقعك، وتحكم لكل صديق على حدة، وإيقاف فوري في أي وقت.Six visibility modes, per-friend control, and an instant off switch.
محادثات فردية وجماعية مع إشعارات القراءة والكتابة، وتشتغل حتى لو انقطع النت.One-to-one and group chats with read receipts and typing — even works offline.
ادعم مقهاك المفضل بمبلغ بسيط، وتتغير هالة لونه على الخريطة حسب الدعم — عشان الكل يعرف وين الأجواء الحلوة. جرّب الألوان:Give your favourite café a small boost and its halo on the map changes colour — so everyone knows where the good vibes are. Try the colours:
اكتشف الأماكن القريبة، صنّفها، قيّمها، واحفظ مفضلاتك للمرة الجاية.Discover places nearby, filter by category, rate them and save your favourites.
أمسيات وفعاليات في المقاهي حولك، واحجز مباشرة عبر واتساب.Evenings and events at cafés around you — book straight through WhatsApp.
طلبات الصداقة، الرسائل، والفعاليات — وتختار بنفسك وش يوصلك.Friend requests, messages and events — you choose what reaches you.
رمز تحقق يوصلك برسالة — بدون كلمات مرور.A one-time code by SMS — no passwords.
أرسل طلب صداقة برقم الجوال، ونظّمهم في قروبات.Send a request by phone number and organise them into groups.
اختاروا المكان من الخريطة، ودردشوا لين توصلون.Pick the place on the map and chat until you arrive.
بنينا «الوعد هناك» على مبدأ واضح: ما يشوف موقعك إلا اللي أنت تختاره.We built Alwaad Hunak on one rule: only the people you choose can see where you are.
نعم، التطبيق مجاني بالكامل. «الدعم» للأماكن اختياري تماماً.Yes, the app is completely free. Supporting a venue is entirely optional.
أنت تختار: الجميع، الأصدقاء فقط، أصدقاء محددون، قائمة مخصصة، الاسم فقط دون الموقع، أو مخفي. وتقدر توقف مشاركة الموقع بالكامل بضغطة.You choose: everyone, friends only, selected friends, a custom list, name only (no location) or hidden. You can switch location sharing off entirely with one tap.
لا. نحتفظ بآخر موقع شاركته فقط، ويُستبدل كل مرة يتحدث فيها، ويُحذف مع حذف حسابك.No. We keep only the last location you shared; it's replaced on every update and deleted with your account.
تختار مبلغ الدعم وتدفع عبر بوابة دفع آمنة ومرخّصة، فيتغير لون هالة المكان على الخريطة. لا نحفظ بيانات بطاقتك أبداً.You pick an amount and pay through a secure, licensed payment gateway, and the venue's halo colour changes on the map. We never store your card details.
من «حسابي» داخل التطبيق اختر حذف الحساب، أو راسلنا على m_sa_q@hotmail.com. التفاصيل في سياسة الخصوصية.Go to “My account” in the app and choose Delete account, or email m_sa_q@hotmail.com. Details in the privacy policy.
حمّل التطبيق، أضف أصحابك، واختاروا مكانكم الجاي.Get the app, add your friends and pick your next spot.
